Чи є «Shōgun» українською?
Так.
Книжка вийшла у видавництві Лабораторія під назвою «Шьоґун».
1600 рік. Англійський штурман Джон Блеквторн потрапляє до Японії, де точиться боротьба за владу між могутніми феодалами. Йому доведеться вижити в чужій культурі й обрати, на чий бік стати. Епічний історичний роман, за яким знято відомий серіал.
- Авторство
- Джеймс Клавелл (James Clavell)
- Українська назва
- Шьоґун
- Видавництво
- Лабораторія
- Серія
- Asian Saga, книга 1
- Оригінал
- 1975
- Жанр
- Сучасна проза, Історичний любовний роман
- Тропи
- Японія XVII століття, чужинець у чужій країні, політичні інтриги, зіткнення культур
Статус перевірено 7 жовтня 2026 року. Джерело