Чи є «Babel, or the Necessity of Violence» українською?
Ще ні.
Українського перекладу поки немає. Читати можна в оригіналі.
Чекають: 0
Оксфорд XIX століття, де магія працює через переклад. Сирота з Кантона вчиться в Королівському інституті перекладу «Вавилон» і поступово бачить, чиїм коштом тримається імперія. Історичне фентезі в стилі dark academia про мови, владу й спротив. Позначка про вміст: насильство, расизм.
- Авторство
- Ребекка Кван (R. F. Kuang)
- Оригінал
- 2022
- Жанр
- Фентезі
- Теми
- dark academia, магія перекладу, колоніалізм, Оксфорд XIX століття
- Англійська в оригіналі
- C1, складна
Багато лінгвістичних термінів, латини й слів з інших мов, довгі речення й ідеї, а також примітки до тексту.
Де купити або прочитати
Статус перевірено 7 жовтня 2026 року. Джерело